aecs6汉化(AECS6软件中文化的实现方式)

作者: jk2023-07-18 10:37:04

AECS6软件中文化的实现方式

简介:Adobe After Effects CS6(以下简称AECS6)是一款全球广泛使用的视频制作软件,但原版软件为英文界面,对不熟悉英语或习惯中文界面的用户来说使用难度较大。本文将介绍AECS6汉化的实现方式,让使用AECS6的用户能够更加便捷地进行视频制作。

使用Lingoes词典实现AECS6中文化

步骤一:下载Lingoes词典软件并安装。在Lingoes软件中添加英语和汉语双语词典。

步骤二:打开AECS6软件,按下Ctrl+Shift键,鼠标左键单击AECS6的任意一个英文菜单或者提示,即可弹出Lingoes词典中对应的中文翻译。

优点:操作简单,无需进行复杂设置,适合初学者使用。

缺点:词典需要实时联网,网络状况不稳定时可能会出现延迟现象。

使用翻译软件Poedit实现AECS6中文化

步骤一:下载并安装Poedit软件。

步骤二:在AECS6安装目录下找到Language文件夹,找到一个名为”After Effects en_US”(或其他语言的文件夹)的文件夹,将其复制到桌面上备用。

步骤三:打开Poedit软件,点击File -> New from POT, 打开”After Effects en_US\\Goodies\emplates\\Languages\\After Effects en_US.pot”文件。该文件为AECS6软件中所有的英文字符串(或者说短语)的一个统计,可以方便地进行汉化。

步骤四:在Poedit软件中将英文翻译成中文,保存后将生成的翻译文件放回AECS6软件的Language文件夹中,重启软件即可。

优点:汉化效果稳定,可以自定义翻译,适合需要长期使用的用户使用。

缺点:翻译过程较为繁琐,需要耗费较多时间和精力。

利用官方汉化补丁实现AECS6中文化

步骤一:打开AECS6软件所在的Adobe Creative Suite安装文件夹,进入“Optional\\en_US”文件夹,找到“ch_AE_CS6_Install_ML.7z”文件,解压该文件。

步骤二:打开安装文件夹下的“payloads\\AdobeAfterEffects11AllTrial\\Assets”文件夹,找到“zh_CN”文件夹,将该文件夹复制到AECS6软件安装目录下的“Support Files”目录中。

步骤三:重启AECS6软件,即可享受中文界面的使用。

优点:中文汉化效果完美,无需自行修改或翻译,操作简单。

缺点:需要寻找特定的官方汉化补丁,不同版本的汉化方法可能会略有区别。

结论:以上三种中文化方式各有优劣,需要根据个人情况进行选择,无论是使用词典还是翻译软件,还是直接下载官方汉化补丁,都可以让用户更加方便地使用AECS6软件进行视频制作。

本文内容来自互联网,请自行判断内容的正确性。若本站收录的内容无意侵犯了贵司版权,且有疑问请给我们来信,我们会及时处理和回复。 转载请注明出处: http://www.bjdwkgd.com/shequ/10849.html aecs6汉化(AECS6软件中文化的实现方式)